NİDAİ GÜNGÖRDÜ
(KIBRIS – CYPRUS)
DÜZENLEME KOMİTESİ
ONURSAL BAŞKANI
1958 yılında Kıbrıs’ın Limasol şehrinde doğdu. 1977 – 1983 yılları arasında Ankara’da üniversite eğitimi gördü ve “Ankara Devlet Mimarlık Mühendislik Akademisi”nden (Gazi Üniversitesi) İnşaat Mühendisi olarak mezun oldu.
1985 yılında Girne Belediyesi’nde inşaat mühendisi olarak göreve başladı. Daha sonra, Girne Belediyesi Bayındırlık – İmar ve Su İşleri Bölüm Başkanlığı yaptı. 1995 yılında Girne Belediyesi Müdürlüğü’ne atandı.
2014 ve 2018 yılında düzenlenen yerel seçimlerde iki kez Girne Belediye Başkanı seçilmiştir. İyi derecede İngilizce ve Rumca bilmektedir.
<<<<<<<<<
He was born in Limassol in 1958. He has studied in the university in Ankara between 1977 – 1983 and graduated from Ankara State Academy of Architecture and Engineering as constructional engineer.
He started working in the Kyrenia Municipality in 1985 as constructional engineer. Later on, he was the head of Public Works, Development and Water Works Department. In 1995, he was appointed to the Kyrenia Municipality Directorate.
In local elections held in 2014 and 2018, he was elected Mayor in Kyrenia. Good command of English and Greek.
HÜSEYİN ÇAKMAK
(KIBRIS – CYPRUS)
DÜZENLEME KOMİTESİ ÜYESİ
1964 yılında Lefkoşa’da (Kıbrıs) doğdu. Karikatür çizmeye 1976 yılında Türkiye’deki “Gır – Gır” Mizah Dergisi sayesinde başladı. 1983 yılından günümüze, Kıbrıs’ta ve Dünya’nın çeşitli ülkelerindeki birçok gazete ve dergilerinde karikatürleri yayınlanmıştır.
1986 yılında, 5 karikatürcü arkadaşı ile, Kıbrıs Türk Karikatürcüler Derneği’ni kurdu ve dernek başkanlığına seçildi. Kıbrıs’ın yanısıra, 70’i aşkın ülkede eserleri sergilendi, uluslararası karikatür albümlerinde yayınlandı.
Ulusal ve uluslararası karikatür yarışmalarında 171 ödül kazandı, birçok kez yılın karikatürcüsü seçildi. Kıbrıs Türk Karikatürcüler Derneği’nde 23 yıl başkanlık görevinde bulundu.
<<<<<<<<<<
He was born in Nicosia – Cyprus in 1964. He started drawing cartoons in 1976 under the influence of the “Gir – Gir” Humour Magazine of Turkey. His cartoons have been published in various newspapers and magazines in Cyprus as well as in many countries of the world since 1983.
He is one of the fivefounding members of the Cypriot Turkish Cartoonists’ Association which was established in 1986. Since then, he has been the President of this Association. His works have been exhibited in more than 70 countries and they have been published in international cartoon albums.
He won 171 prizes in various national and international cartoon contests and has many times been elected the “Cartoonist of the Year”. He has been the president of the Cyprus Turkish Cartoonists’ Association for 23 years.
M. SERHAN GAZİOĞLU
(KIBRIS – KIBRIS)
DÜZENLEME KOMİTESİ ÜYESİ
12 Mart 1950 tarihinde Mağusa Suriçi’nde doğdu. Çocukluğunun ilk 7 yılını Mağusa’da geçirdi. Babasının görevi nedeniyle 1957 yılında ailece Lefkoşa’ya yerleştiler. İlk, Orta ve Lise eğitimini Lefkoşa’da tamamladı. Bu dönemlerde çizgi sanatına olan ilgisi ortaya çıktı.
İstanbul Teknik Üniversitesi’nde eğitim gördüğü dönemde (1969 – 1975) karikatür sanatı ile ilgilenmeye başladı ve ilk karikatürü “Akbaba” Mizah ve Karikatür Dergisi’nde yayınlandı (1975).
Dünya’nın birçok ülkesinde düzenlenen ulusal ve uluslararası karikatür sergilerinde eserleri yer aldı ve hazırlanan albümlerde yayınlandı. Kıbrıs Türk Karikatürcüler Derneği “Kurucu Üyesi”dir. “FECO – Uluslararası Basın Kartı” sahibidir. Esas mesleği Mimar olan sanatçı, Kıbrıs Türk Mühendis ve Mimar Odaları Birliği’nin üyesidir.
Kıbrıs’ta düzenlenen ulusal ve uluslararası karikatür yarışmalarında “Seçici Kurul Üyesi” olarak görev yapmıştır. Halen serbest Mimar olarak çalışmaktadır. Karikatür yarışmalarında birçok ödüller kazanmıştır. Kıbrıs Türk Karikatürcüler Derneği Başkanı’dır.
<<<<<<<<<<
He was born in the old City of Famagusta on 12 March 1950 and had the first seven years of his childhood in this town. Moved to Nicosia in 1957 because of his father’s duty. Completed his elementary and secondary school education in Nicosia. His interest on cartton art arose during those years.
His years in İstanbul Technical University (1969 – 1975) he dealt with cartoons and his first work was published in “Akbaba” Humor – Cartoon Magazine in 1975.
His works were exhibited in many national and international exhibitions worldwide and published in the albums prepared for these occasions. Founder member of Cypriot Turkish Cartoonists’ Association and holds the international press card of FECO. He is an architect and a member of the Turkish Cypriot Union of Chambers of Engineers and Architects.
He acted as juror in the national and international cartoon contest organized in Cyprus. Currently, he works as freelance architect. He was awarded numerous prizes in the cartoon contest. He is the President of the Cypriot Turkish Cartoonists’ Association.
MUSA KAYRA
(KIBRIS – CYPRUS)
DÜZENLEME KOMİTESİ ÜYESİ
Karikatür çizmeye 1979 yılında başladı. Karikatürleri, Yeni Düzen, Söz, Kurtuluş, Kıbrıs Postası, Akrep, Ortam, Halkın Sesi, Olay, Kıbrıs Sanat, Toplum Postası (Londra), Avrupa, Afrika, Haberdar, Adres Kıbrıs, Tantana isimli dergi ve gazetelerde yayınlandı.
12 kez Kıbrıs, 5 kez Londra (İngiltere), 1 kez Bremen’de (Almanya), 1 kez de Ojisek’te (Hırvatistan) kişisel karikatür sergileri açtı. Uluslararası Karikatür Festivalleri’nde eserleri sergilendi, yarışma albümlerinde yer aldı. 1973 yılında Türkiye’de kısa metrajlı çizgi film çalışması gerçekleştirdi. 1983 yılında “Cızzzgıcıklar”, 2005 yılında ise “Karikayra” isimli kişisel karikatür albümlerini yayımladı.
1986 yılında, 5 arkadaşıyla birlikte, Kıbrıs Türk Karikatürcüler Derneği’ni kurdu. Kıbrıs Türk Karikatürcüler Derneği’nde Genel Sekreter ve Başkan görevlerinde bulundu.
Ulusal ve uluslararası karikatür festivallerinden 70’ı aşkın ödül kazanmıştır.
<<<<<<<<<<
Musa Kayra started drawing cartoons in 1979. His caricatures were published in magazines and newspapers; Yeni Düzen, Söz, Kurtuluş, Kıbrıs Postası, Akrep, Ortam, Halkın Sesi, Olay, Kıbrıs Sanat, Toplum Postası (London), Avrupa, Afrika, Haberdar, Adres Kıbrıs, Tantana.
He exhibited his cartoons in Bremen (Germany) once, in Cyprus twelve times, Ojisek (Croatia) once and in England five times. His cartoons were among the works which were subsequently published in a book form. In 1973, he made a short cartoon animated film in Turkey. He published the cartoon albums “Cızzzgıcıklar” in 1983 and “Karikayra” in 2005.
In 1986, with 5 friends, he founded the Turkish Cypriot Cartoonists Association. He has been the General Secretary and President of the Cyprus Turkish Cartoonists Association for many years.
He has won 70 prizes in various national and international cartoon contests.
DERMAN ATİK
(KIBRIS – CYPRUS)
DÜZENLEME KOMİTESİ ÜYESİ
1962 yılında Kıbrıs’ın Limasol şehrinde doğdu. 1974 yılında Limasol’dan Omorfo’ya (Güzelyurt) göç etmiştir. 1983 yılında “Güzelyurt Sanat Derneği”ni (GÜSAD) kuran dört kişiden biridir. 1990 yılında evlenip Girne’ye yerleşmiş ve 1999 yılında “Girne Belediyesi Tiyatro Stüdyosu”nun (GİBETSU) kuruluşuna öncülük etmiştir.
2006 – 2007 yıllarında “Kıbrıs Türk Devlet Tiyatroları”nda yönetmen olarak çalışmıştır.
2010 yılında “Çatalköy Belediyesi Tiyatro Su”yu kurmuş ve 2014 yılından itibaren hem Girne Belediyesi Sanat Yönetmenliği’ni, hem de Çatalköy Belediyesi Sanat Koordinatörlüğü’nü birlikte yürütmektedir.
Uluslararası Girne Zeytin Festivalleri’ne en üst düzeyde katkı koymakta ve 8 yıldır düzenlenmekte olan Uluslararası Zeytin Karikatürleri Yarışması’nda seçici kurul üyeliği yapmaktadır. Evli ve bir kız çocuğu babasıdır.
<<<<<<<<<<
He was born in Limassol in 1962. After moving to Güzelyurt (Morfou) from Limassol, he is one of the four formers of Güzelyurt Art Association (GÜSAD) in 1983. Later in 1990, he got married and moved to Kyrenia where he will be the pioneer for the foundation of Kyrenia Municipality Theatre Studio (GIBETSU).
He founded “Çatalköy Municipality Tiyatro Su” in 2010, and since 2014, he has been jointly conducting both Kyrenia Municipality Art Director and Çatalköy Municipality Art Coordinator.
He has been assisting International Kyrenia Olive Festival at top level and he is is a member of the jury in the International Olive Cartoons Contest, which has been organized for 8 years. He is married with a daughter.
SELEN SELIŞIK
(KIBRIS – CYPRUS)
DÜZENLEME KOMİTESİ ÜYESİ
1945 yılında Kıbrıs’ın Baf şehrinde doğdu. Orta okul ve lise yıllarında (1953 – 1959) resim, tiyatro dekoru, afiş, tabela, pankart, amblem ve desen çalışmaları yaptı.
1968 yılından itibaren, resim çalışmalarını yoğunlaştırdı. 1970’li yıllarda, kısa bir süre “Er Reklam”da çalıştı ve grafik çizim, tabela, afiş çalışmaları yaptı.
2002 – 2019 yılları arasında, Zeytinlik (Temploz) köyünde düzenlenen geleneksel Zeytin festivallerinde, kişisel resim sergileri açtı.
Kıbrıs Türk Karikatürcüler Derneği, Karikatürcü Örgütleri Federasyonu (FECO) ve Karikatürcü Örgütleri Federasyonu – Kıbrıs Temsilciliği (FECO – CYPRUS) üyesidir.
Kıbrıs Türk Karikatürcüler Derneği’nin düzenlediği birçok karma karikatür sergisinde eserleri yer aldı.
2014 – 2015 yılları arasında “Haberal Kıbrıslı” gazetesinde; 2017 – 2020 yılları arasında “Tantana” Haftalık Mizah Dergisi’nde politik karikatürleri yayınlandı.
2020 yılından bugüne, Facebook’ta günlük politik karikatürler yayınlamaktadır.
<<<<<<<<<<
He was born in Paphos city of Cyprus in 1945. During his middle school and high school years (1953 – 1959), he worked on painting, theater decor, poster, signboard, banner, emblem and pattern.
Since 1968, he intensified his painting studies. In the 1970s, he worked for a short time at “Er Reklam” and made graphic drawings, signboards and posters.
Between 2002 and 2019, she opened personal painting exhibitions at the traditional Olive festivals held in Zeytinlik (Temploz) village.
He is a member of the Cyprus Turkish Cartoonists Association, the Federation of Cartoonists Organizations (FECO) and the Federation of Cartoonists Organizations – Cyprus Representation (FECO – CYPRUS).
His works took place in many group cartoon exhibitions organized by the Cyprus Turkish Cartoonists Association.
In the newspaper “Haberal Kıbrıslı” between 2014 – 2015; Political cartoons were published in “Tantana” Weekly Humor Magazine between 2017 – 2020.
Since 2020, he has been publishing daily political cartoons on Facebook.